1. The five-pointed star is a symbol of the Bahá'í Faith.

Ngôi sao năm cánh là biểu tượng chính thức của tôn giáo Bahá'í.

2. A five-star jungle-eco resort.

Khu nghĩ dưỡng rừng sinh thái 5 sao.

3. Yeah, and his crib's like a five-star fortress.

Yep, còn cái cũi của lão như pháo đài 5 sao

4. As with three- and four-star ranks, Congress is the approving authority for a five-star rank confirmation.

Giống như cấp bậc 3 và 4-sao, Quốc hội Hoa Kỳ là nơi có quyền chấp thuận xác nhận một cấp bậc 5-sao.

5. I didn't have a clue what a sales department was about in a five-star hotel.

Tôi không biết phòng kinh doanh là thế nào trong một khách sạn 5 sao.

6. I didn't have a clue what a sales department was about in a five- star hotel.

Tôi không biết phòng kinh doanh là thế nào trong một khách sạn 5 sao.

7. He is also the only person to hold five-star rank in two U.S. military services.

Ông cũng là người đầu tiên có cấp bậc 5-sao trong cả hai binh chủng Quân đội Hoa Kỳ.

8. There is also a 300-room hotel and health club including both five and four star rooms.

Ngoài ra còn có một khách sạn 300 phòng và câu lạc bộ sức khỏe bao gồm cả phòng năm và bốn sao.

9. The centre of the fruit contains five carpels arranged star-like, each containing one or two seeds.

Ở trung tâm của quả có 5 lá noãn sắp xếp giống hình ngôi sao, mỗi lá noãn chứa 1-2 (ít khi 3) hạt.

10. The remainder of the flag is medium blue with seven full five-pointed white stars and two half stars top and bottom along the hypotenuse of the triangle.

Phần còn lại của lá cờ là màu xanh vừa với bảy ngôi sao trắng năm cạnh và hai ngôi sao nửa sao trên và dưới cùng theo cạnh huyền của tam giác.

11. The primary star of the system is a cool orange subgiant star, while the secondary star is an orange dwarf star.

Ngôi sao thứ nhất trong hệ là một ngôi sao dưới khổng lồ, còn ngôi sao thứ hai là một ngôi sao lùn cam.

12. Hayden pointed to a trail nearby.

Hayden chỉ tay vào con đường mòn cạnh đó.

13. Parentheses pointed and Exponents took the lead.

Ngoặc đơn chỉ đường và Số mũ dẫn đầu.

14. One, two five, twenty five five gold, ten, fifteen.

Một, hai năm, hai mươi lăm năm đồng vàng, mười, mười lăm

15. Upon completion of his Presidential term, his commission was reactivated by Congress and Eisenhower again was commissioned a five-star general in the United States Army.

Sau khi mãn nhiệm tổng thống, sự ủy nhiệm quân sự của ông trên danh sách hồi hưu được tái phục hồi và Eisenhower được ủy nhiệm trở lại là một vị tướng 5-sao trong Lục quân Hoa Kỳ.

16. The programme received a five-star review from The Daily Telegraph, which described it as 'a stroke of genius' and 'old-fashioned, generous, fun and moving.'.

Chương trình nhận được đánh gia 5 sao từ The Daily Telegraph, với lời bình nó như 'một cú dội của một thiên tài' và 'cổ điển, hào phóng, vui vẻ và xúc động.'.

17. Nancy pointed out how pretty the view was.

Nancy thì luôn miệng khen ngợi vẻ đẹp này.

18. He pointed to a house obscured by trees.

Ông chỉ căn nhà đang nằm khuất sau rặng cây.

19. Esther bravely pointed out the wickedness of Haman

Ê-xơ-tê can đảm vạch trần tội ác của Ha-man

20. So his wife pointed a sword at him

Cho nên vợ hắn cũng thấy chướng mắt lấy kiếm lụi hắn đó

21. The manager pointed at the computer in the room.

Ông quản lý chỉ tay vào chiếc máy tính trong phòng.

22. The small light was raised pointed down to earth.

Tia sáng nhỏ bé trỗi dậy và chiếu xuống Trái Đất

23. Phonological similarities to Rhaetian have also been pointed out.

Nét tương tự âm vị học với tiếng Rhaetia cũng đã được chỉ ra.

24. " Pasaporte, pasaporte, " and with an M16 pointed at me.

" Hộ chiếu đâu, hộ chiếu đâu " và chĩa khẩu M16 vào tôi.

25. This psalm also contains pointed lessons for our benefit.

Bài thi-thiên này cũng có những bài học sâu sắc đem lợi ích cho chúng ta.

26. Accept apparently Star City.

Nhờ có sự đồng thuận gần đây cảu Star City.

27. The North Star, Polaris.

Sao Bắc Đẩu.

28. I want every satellite we have pointed at this city.

Tôi muốn tất cả vệ tinh của ta thu được mọi ngóc ngách của thành phố này.

29. Why do you have your Walther pointed at my testicles?

Mấy hòn bi của tôi có tội tình gì, thưa Ngài?

30. Think of these five metronomes as five brains.

Hãy xem 5 chiếc máy đập nhịp như là 5 bộ não.

31. You're playing Russian roulette, but the gun's pointed at him.

Anh bận chơi cò quay trong khi khẩu súng đang chĩa vào đầu cậu ấy.

32. How do we know that the “star” the astrologers saw was no ordinary star?

Làm sao chúng ta biết “ngôi sao” mà các nhà chiêm tinh nhìn thấy không phải là ngôi sao bình thường?

33. They pointed to the prevalence of corruption, gambling, and immorality.

Họ nêu ra tình trạng tham nhũng, cờ bạc và vô luân lan tràn ở đó.

34. Five of them were foolish, and five were discreet.

Trong các nàng đó, có năm người dại và năm người khôn.

35. I'm the star, aren't I?

Anh là diễn viên ngôi sao mà, đúng không?

36. She pointed out that she could ensure her a good education .

Cô đưa ra lý do rằng mình có thể bảo đảm cho em một nền giáo dục tốt .

37. She pointed to Studies in the Scriptures sitting in the bookcase.

Chị ấy chỉ vào bộ Khảo cứu Kinh Thánh nằm trên kệ sách.

38. Fingers of scorn are pointed at them, but they don’t falter.

Những ngón tay khinh miệt chỉ trỏ vào họ, nhưng họ không hề nao núng.

39. You're tearing my tree star.

Cậu làm rách lá cây sao của tớ.

40. Star blinked at her reflection.

Star chớp mắt trước ý nghĩ của nó.

41. Little Bear, You're A Star!

Người khổng lồ bé nhỏ, Big Star!

42. Or maybe there's a high-powered rifle pointed at your head.

Hoặc là tao có tay bắn tỉa nằm chờ cho mày 1 viên qua đầu rồi.

43. Seventy-five.

Bảy mươi lăm.

44. Favreau planned to cast a newcomer in the title role, as "those movies don't require an expensive star; Iron Man's the star, the superhero is the star.

Favreau lên kế hoạch tuyển một diễn viên mới cho vai chính vì "những bộ phim đó không yêu cầu một ngôi sao đắt giá; còn Người Sắt là một ngôi sao, siêu anh hùng chính là ngôi sao.

45. Ninety-five.

Chín mươi nhăm.

46. It has a pointed muzzle, a pink face, and long ears.

Chúng có một mõm nhọn, một khuôn mặt màu hồng, và đôi tai dài.

47. The five white triangles symbolize the five pillars of Islam.

Năm tam giác tượng trưng cho năm cột trụ của Hồi giáo.

48. And he pointed at the screen, he said, " He's in that firefight. "

Anh ta chỉ vào màn hình nói, " Nó đang dẹp lửa chỗ kia. "

49. Parentheses pointed out where to work first and protected Exponents, Multiplication, Division,

Dấu Ngoặc chỉ ra nơi hành động đầu tiên và bảo vệ Số Mũ, Nhân, Chia,

50. (Colossians 2:18, 23) Jesus pointed to examples of such false humility.

(Cô-lô-se 2:18, 23) Chúa Giê-su chỉ ra những gương giả đò khiêm nhường như thế.

51. YOU'RE THE STAR OF THIS SHOW.

Cô là ngôi sao của sô diễn mà.

52. It's no star field i recognize.

Chị không nhận ra vùng tinh tú nào hết.

53. And later inspired writings pointed to a larger fulfillment in later history.

Giê-su ban cho họ một lời tiên-tri chưa ứng-nghiệm hết vào thế-kỷ thứ nhứt.

54. You could be a movie star.

Như diễn viên điện ảnh

55. Chapter Twenty-five

Chương Hai Mươi Lăm

56. The Star Chamber inquisitiοn, is it?

Là điều tra của Hội đồng cơ mật?

57. I gonna make you a star.

Tớ sẽ biến cậu thành ngôi sao.

58. He pointed to something that lies in the near future —great tribulation.

Giê-su đề cập đến một điều sẽ xảy ra trong tương lai gần đây—cơn đại nạn.

59. I believe, I pointed out some pretty gaping holes on your system...

Em tin là em đã chỉ ra những lổ hổng bảo mật lớn trên hệ thống.

60. Forty-five minutes?

Bốn mươi lăm phút chăng?

61. "Monthly Five Nine".

Năm Duy Tân thứ 9.”

62. Five Super Puppies?

Năm Siêu Khuyển?

63. The five smaller shields represent five different historical regions that comprise Croatia.

Năm tấm khiên nhỏ hơn đại diện cho năm vùng lịch sử đã hình thành nên Croatia.

64. Chandrika married movie star and politician Vijaya Kumaratunga in 1978, who was assassinated on 16 February 1988, outside his residence in the presence of Chandrika and their two children, then aged five and seven.

Chandrika kết hôn với ngôi sao điện ảnh và chính trị gia Vijaya Kumaratunga vào năm 1978, người bị ám sát vào ngày 16 tháng 2 năm 1988, bên ngoài nơi cư trú với sự hiện diện của Chandrika và hai đứa con của họ, sau đó lên năm và bảy tuổi.

65. The six-pointed stars in particular show up in all kinds of places.

Các ngôi sao sáu cánh xuất hiện ở gần như tất cả mọi nơi.

66. With a mount like that, the telescope is pointed much like a cannon.

Với một giá đỡ như vậy, kính thiên văn được hướng lên như một khẩu đại bác.

67. STAR was based on 1974's single-user, turn-oriented BASIC program STAR, written by Michael O'Shaughnessy at UNH.

STAR dựa trên chương trình BASIC STAR hướng đến đối tượng người dùng duy nhất năm 1974, do Michael O'Shaughnessy viết ra tại UNH.

68. Tell me this ain't a movie star.

Nói tôi nghe xem nó không phải là siêu sao màn bạc.

69. I'm the star of the show, remember?

Tôi là ngôi sao của sân khấu, nhớ không?

70. They gotta make me a movie star.

Họ sẽ biến tao thành ngôi sao điện ảnh.

71. You are my soul and shining star

Anh là tâm hồn và ngôi sao băng sáng lấp lánh của em.

72. The pilot flew past a double star.

Anh ta bay qua một ngôi sao đôi.

73. Five of them were foolish, and five were discreet.” —Matthew 25:1, 2.

Trong đó có năm cô dại và năm cô khôn”.—Ma-thi-ơ 25:1, 2.

74. When did Braegher get his fourth star?

Braegher lên 4 sao lúc nào?

75. The movie will possibly star Morgan Freeman.

Trên khán đài cũng có sự có mặt của ngôi sao điện ảnh Hoa Kỳ Morgan Freeman.

76. An upcoming star in high school baseball!

Một ngôi sao bóng chày đang lên của trườngl!

77. You need only five

Mày chỉ cần 5 điểm thôi.

78. All five were killed.

Tất cả đều bỏ mạng.

79. Appa's got five stomachs.

Appa có năm dạ dày cơ mà.

80. On five planes, simultaneously?

5 chiếc máy bay cùng hỏng một lúc sao?